Sentences — 170 found
-
141560Details ▸
- せんせい先生
- は
- あたら新しい
- くるま車
- が
- きに気に入っている 。
Our teacher likes his new car. — Tatoeba -
141676Details ▸
- せんせい先生
- は
- どちら
- の
- ほん本
- が
- きにい気に入った
- か
- わたし私
- に
- たず尋ねた 。
The teacher asked me which book I liked. — Tatoeba -
145407Details ▸
- あたら新しい
- しごと仕事
- が
- きっと
- きに気に入っている
- でしょう
- ね 。
I'm sure you like your new job. — Tatoeba -
145477Details ▸
- あたら新しい
- ドレス
- が
- きに気に入っている 。
She's pleased with her new dress. — Tatoeba -
153029Details ▸
- わたし私
- は
- ちち父
- が
- くれた
- この
- とけい時計
- が
- きに気に入っている 。
I am pleased with this watch my father gave me. — Tatoeba -
155721Details ▸
- わたし私
- は
- しんしゃ新車
- が
- とても
- きに気に入っている 。
I am really pleased with my new car. — Tatoeba -
155727Details ▸
- わたし私
- は
- あたら新しい
- みずぎ水着
- が
- きに気に入っている 。
I'm pleased with my new bathing suit. — Tatoeba -
155728Details ▸
- わたし私
- は
- あたら新しい
- うわぎ上着
- が
- きに気に入っている 。
I'm pleased with my new jacket. — Tatoeba -
155730Details ▸
- わたし私
- は
- あたら新しい
- じょちゅう女中
- が
- たいへん
- きに気に入っている 。
I am very much pleased with my new maid. — Tatoeba -
155736Details ▸
- わたし私
- は
- あたら新しい
- くつ靴
- が
- きに気に入っている 。
He is pleased with his new shoes. — Tatoeba -
155743Details ▸
- わたし私
- は
- あたら新しい
- いえ家
- が
- きに気に入っている 。
I am pleased with my new house. — Tatoeba -
155744Details ▸
- わたし私
- は
- あたら新しい
- したぎ下着
- が
- きに気に入っている 。
I'm pleased with my new underwear. — Tatoeba -
156251Details ▸
- わたし私
- は
- じぶん自分
- の
- しごと仕事
- が
- きに気に入っている 。
I am very pleased with my job. — Tatoeba -
156850Details ▸
- わたし私
- は
- つま妻
- が
- その
- しょうたい招待
- を
- う受ける
- の
- は
- きにい気に入らなかった 。
I was unwilling for my wife to accept the invitation. — Tatoeba -
157435Details ▸
- わたし私
- は
- きみ君の
- プレゼント
- が
- きに気に入っている 。
I am pleased with your present. — Tatoeba -
157499Details ▸
- わたし私
- は
- きみ君
- が
- やった
- こと
- が
- きにい気に入りません 。
I am not pleased with what you have done. — Tatoeba -
157503Details ▸
- わたし私
- は
- きみ君
- が
- いつも
- おく遅れて
- くる
- の
- が
- きにい気に入らない 。
I don't like your coming late every time. — Tatoeba -
158832Details ▸
- わたし私
- は
- みんな
- が
- この
- え絵
- を
- きにい気に入って
- くれる
- だろう
- と
- おも思います 。
I believe that everyone will like this picture. — Tatoeba -
159285Details ▸
- わたし私
- は
- とても
- きにい気に入りました 。
I like it very much. — Tatoeba -
75141Details ▸
- この
- ひょうげん表現
- は
- にほんご日本語
- には
- ない
- えいご英語
- の
- ひゆひょうげん比喩表現
- として 、
- わたし私
- は
- たいへん大変
- きにい気に入っています 。
This expression has really caught my fancy, as a type of English metaphorical expression not in Japanese. — Tatoeba