Sentences — 55 found
-
84015Details ▸
- かぜ風
- は
- いちにちじゅう１日中
- ふ吹いた 。
The wind blew all day. — Tatoeba -
92334Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- その
- にち日 、
- いちにちじゅう１日中
- スキー
- を
- していた 。
She was skiing all though the day. — Tatoeba -
93591Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いちにちじゅう１日中
- おっと夫
- の
- せわ世話をした 。
She waited on her husband all day long. — Tatoeba -
93592Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いちにちじゅう１日中 、
- こころ心
- が
- 落ちつかなかった 。
She felt restless all day long. — Tatoeba -
93810Details ▸
- かのじょ彼女
- は 、
- いちにちじゅう１日中
- はたら働いている 。
She's been working all day long. — Tatoeba -
93811Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いちにちじゅう１日中
- な泣いて
- ばかり
- いた 。
She did nothing but cry all day. — Tatoeba -
96975Details ▸
- かれ彼ら
- は
- わたし私達
- に
- いちにちじゅう１日中
- その
- しごと仕事
- を
- やらせた 。
They made us work all day. — Tatoeba -
97041Details ▸
- かれ彼ら
- は
- わたし私たち
- を
- いちにちじゅう１日中
- はたら働かせた 。
They made us work all day long. — Tatoeba -
98288Details ▸
- かれ彼ら
- は
- いちにちじゅう１日中
- そこ
- に
- い
- なければならなかった
- のです
- か 。
Did they have to stay there all day? — Tatoeba -
100599Details ▸
- かれ彼
- は
- びょうき病気
- だった
- ので 、
- いちにちじゅう１日中
- とこにつ床についていた 。
He was ill, so he lay in bed all day long. — Tatoeba -
103988Details ▸
- かれ彼
- は
- うわやく上役
- に
- いちにちじゅう１日中
- はたら働かされた 。
He was made to work all day by the boss. — Tatoeba -
115218Details ▸
- かれ彼
- は
- いちにちじゅう１日中
- だま黙っていた 。
He kept silent all day long. — Tatoeba -
115220Details ▸
- かれ彼
- は
- いちにちじゅう１日中
- たいへん大変
- いそが忙しかった 。
He was very busy all day. — Tatoeba -
115221Details ▸
- かれ彼
- は
- いちにちじゅう１日中
- なに何も
- た食べてなく 、
- おなかをすかしていた 。
He hadn't eaten all day long and was very hungry. — Tatoeba -
115716Details ▸
- かれ彼
- は
- いちにちじゅう１日中
- はたら働いている 。
He's been working all day long. — Tatoeba -
141978Details ▸
- ゆき雪
- は
- いちにちじゅう１日中
- ふりつづ降り続いた 。
It kept snowing all day. — Tatoeba -
151886Details ▸
- わたし私達
- は
- いちにちじゅう１日中
- はまべ浜辺
- で
- す過ごした 。
We spent the entire day on the beach. — Tatoeba -
162019Details ▸
- わたし私
- は
- いちにちじゅう１日中
- いそが忙しくて
- つくえ机
- から
- はな離れる
- ひま暇
- が
- なかった 。
I was chained to the desk all day. — Tatoeba -
162020Details ▸
- わたし私
- は
- いちにちじゅう１日中
- てがみ手紙
- を
- か書いていた 。
I have been writing letters all day long. — Tatoeba -
162021Details ▸
- わたし私
- は
- いちにちじゅう１日中
- かれ彼
- を
- ま待った 。
I waited for him all day long. — Tatoeba